Su actividad:
Web
Usted desea aumentar su audiencia y el tiempo medio de visita, adoptar un ángulo de vista diferente sobre la actualidad, optimizar el tiempo de sus empleados. La amplia gama de los productos AFP para Web aporta riqueza en contenido, facilidades, rapidez de integración, fiabilidad y originalidad.
La diversidad de la cobertura AFP asegura un análisis completo de la actualidad general en los diferentes continentes: política, diplomacia, economía, sociedad, medio ambiente, deporte, farándula, ciencia, hechos cotidianos, insólito, etc.
Una amplia difusión
Ambas perforadoras superan 100 m; mineros atrapados ven Chile-Ucrania por TV
09/07 | 21:53 GMT
©AFP / ariel marinkovic
Foto de la perforadora "T-130" utilizada en el "Plan B" para rescatar a los 33 mineros atrapados a 700 metros bajo tierra en la mina de San José, a 800 km al norte de Santiago el 7 de setiembre de 2010.
©AFP / ariel marinkovic
Foto de la perforadora "T-130" utilizada en el "Plan B" para rescatar a los 33 mineros atrapados a 700 metros bajo tierra en Chile
COPIAPO, Chile (AFP) - Los dos túneles cavados en el marco de dos planes independientes de rescate superan los 100 m, en tanto los 33 mineros atrapados a 700 m de profundidad en el norte chileno veían el partido de fútbol Chile-Ucrania gracias a un sistema de TV, informó este martes un técnico.
Una de las máquinas, una Scrhramm T-130, apodada 'la milagrosa' por los familiares de los mineros, llegó a una profundidad de 123 metros, dijo René Aguilar, quien forma parte del equipo de rescate.
La máquina comenzó a perforar el domingo para llevar adelante el denominado Plan B de rescate, que consiste en ensanchar un pequeño ducto ya construido, de 630 metros de profundidad.
En dos días, y pese a que el lunes estuvo detenida gran parte de la jornada, superó en metraje a la primera máquina, una Strata 950, que construye un ducto de unos 66 cm de diámetro y 702 m de extensión, que este martes llevaba un avance de 113 metros en el denominado Plan A.
©AFP / jh
Ficha de los tres planes de rescate de los 33 mineros chilenos atrapados en el norte del país
Pero el avance de la segunda máquina estaba en los planes y no significa un adelanto del plazo oficial del rescate, fijado para principios de noviembre en un escenario optimista o inicios de diciembre, en caso de que se presenten algunas dificultades.
"Esto es algo que ya estaba programado", porque la T-130 "trabaja sobre una perforación ya realizada", explicó el ingeniero Miguel Fort, quien también participa en las labores de rescate de los mineros.
"La T-130 sigue perforando de acuerdo a lo ya planificado. Se mantienen los plazos fijados", coincidió Aguilar.
De acuerdo con un documento oficial sobre las alternativas de rescate, la velocidad promedio de avance de esta máquina T-130 "fluctúa entre los 1 y los 3 metros por hora efectiva de perforación, dependiendo del tipo de roca".
La máquina, normalmente utilizada en sondajes de exploración profunda de pozos de agua, debe ensanchar hasta unos 30 cm en un primer tiro ya construido. Luego, en una segunda pasada, otro martillo debe volver a agrandar este ducto hasta alcanzar unos 70 cm, por donde podrían caber los mineros.
©AFPTV/MinisterioMinas
La máquina para el rescate de los mineros chilenos vuelve a operar. (Duración: 00:00:48)
Los mineros, en tanto, están "felices" ya que han podido escuchar los ruidos de la perforación de las máquinas, confirmó un funcionario del rescate a la AFP.
"Empezaron a sentir los ruidos de la perforación y están felices por ello porque saben que ya vienen avanzando", dijo.
Al interior de la mina, en tanto, los 33 mineros veían este martes el partido amistoso Chile-Ucrania, (que Chile perdió 1-2) gracias a un circuito de TV instalado a través de la estrecha perforación que los conecta con la superficie.
En el relato de la televisión local se escuchó cada tanto un: "¡Fuerza mineros!"
©AFP / Ariel Marinkovic
Romina Gómez, hija de Mario Gómez, uno de los minero atrapados, desenrrolla una carta enviada por su padre
El miércoles estaba prevista además la llegada a la mina de 42 camiones que transportan una tercera máquina que comenzará a cavar un nuevo ducto.
"Mañana (miércoles) llegan los 42 camiones, van a entrar de a uno o dos, descargan, luego bajan y suben otros dos, no van a venir todos juntos en caravana porque aquí arriba no cabrían", explicó el funcionario a la AFP.
Un reporte oficial revelado este martes señaló que uno de los mineros está padeciendo un dolor dental, mientras que otro presenta un "problema tensional" no derivado del encierro.
El reporte precisó que uno de los trabajadores presenta problemas odontológicos y "sigue con dolor", por lo que "se ha cambiado su tratamiento con antibióticos".
El parte señala asimismo que otro trabajador presenta "problemas tensionales", que no corresponden a un cuadro depresivo generado por el encierro sino a un problema preexistente que ahora se está manifestando y se trata con medicamentos.
animationSet
©INFOGRAFIA AFP
Chile: la vida cotidiana de los mineros a 700 metros bajo tierra
La alimentación que se le brinda a los mineros está por sobre las 2.400 calorías diarias, agrega el reporte.
En tanto, un equipo de la agencia espacial estadounidense NASA que visitó la mina San José advirtió este martes que los mineros deberán recibir ayuda para aprender a manejar su fama y para su reinserción social una vez sean rescatados.
"Una vez que estos mineros salgan tendrán un alto nivel de fama en su país y tendrán mucha presión de la sociedad y de los medios", advirtió en rueda de prensa Michael Duncan, jefe de la misión de la agencia espacial estadounidense.
Volumen
5000 noticias por día en seis idiomas principales
Idiomas
Español, inglés, portugués, francés, alemán, árabe
Una cobertura mundial en tiempo real las 24hs
Una cobertura enriquecida
Reportajes, investigaciones y entrevistas, gracias a su red de informantes y periodistas. Informaciones seleccionadas, verificadas y organizadas según su importancia. Análisis, síntesis regionales y mundiales, precisiones y herramientas documentales para acompañar la actualidad del día.
Herramientas de previsiones
Agendas regionales sobre los grandes eventos del día siguiente. Una agenda mensual internacional actualizada cada semana. Menús regionales detallados de previsiones de coberturas de horario fijo, varias veces por día.
Algunos ejemplos temáticos
'Armada Española' pierde a Robredo y Argentina sigue vigente en el US Open
09/07 | 22:38 GMT
©AFP/GETTY IMAGES / nick laham
Eduardo Schwank (I) y Horacio Zeballos, celebran la victoria en dobles de Argentina sobre la pareja formada por el polaco Lukasz Kubot y el austríaco Oliver Marach, en partido de cuartos de final del Abierto de Tenis de Estados Unidos jugado el 7 de setiembre de 2010 en Nueva York.
©AFP/GETTY IMAGES / nick laham
Eduardo Schwank (I) y Horacio Zeballos, celebran una victoria en dobles de Argentina en el US Open.
NUEVA YORK (AFP) - La 'Armada Española' perdió el martes uno de los cinco jugadores que clasificó a los cuartos de final del Abierto de tenis de Estados Unidos, en una jornada donde Argentina alimentó sueños finalistas con el doble masculino y el suizo Stanislas Wawrinka volvió a brillar.
El ruso Mijail Youzhny, duodécimo sembrado, sacó del torneo al español Tommy Robredo al vencerlo con parciales de 7-5, 6-2, 4-6, 6-4, y selló su segundo boleto a cuartos de final de un US Open.
Youzhny, que llegó a semifinales del 2006 en este torneo, se medirá en su próximo partido con el suizo Stanislas Wawrinka (25), vencedor del estadounidense Sam Querrey (N.20) por 7-6 (11/9), 6-7 (5/7), 7-5, 4-6, 6-4.
El ruso es el único sobreviviente de los cinco tenistas de su país que comenzaron el certamen, y con esta victoria emparejó 2-2 su serie particular contra Robredo.
"Pienso que he estado jugando más consistente este año, y he tenido muy buenos torneos", aseguró el moscovita, de 28 años.
De su lado, Wawrinka, vigésimo quinto sembrado, demostró que su victoria del domingo ante el británico Andy Murray no fue casualidad, y con un otra gran demostración bajó del torneo al último estadounidense que quedaba en el cuadro masculino, de los 15 que comenzaron hace 9 días el torneo.
Esta es la primera vez que Wawrinka accede a unos cuartos de final en 17 incursiones en torneos del Gran Slam.
Argentina alimentó esperanzas de tener representantes en una de las finales del US Open, cuando los jóvenes Eduardo Schwank y Horacio Zeballos sellaron pasaje a semifinales del dobles masculino tras vencer 6-3, 7-6 (7/3) a la pareja formada por el polaco Lukasz Kubot y el austríaco Oliver Marach, quinta preclasificada.
©AFP/GETTY IMAGES / al bello
El español Tommy Robredo devuelve la pelota al ruso Mijail Youzhny, el 7 de septiembre de 2010 en el Abierto de EEUU
La dupla argentina comenzó a jugar junta este año, y tras ser eliminada en primera ronda del Roland Garros llegó a semifinales de Wimbledon.
"Al principio, para ser francos, no esperábamos ir tan lejos acá, pero ahora, por como estamos jugando, no nos contentamos con menos que ganar la final", aseguró Schwank, de 25 años.
Ambos sudamericanos quedaron eliminados del torneo individual del US Open, cuando Schwank se retiró en previsión de no agravarse un ligera molestia en el tobillo, y Zeballos perdió en primera vuelta con el ruso Igor Andreev.
La nota triste fue para la combativa Gisela Dulko, que de pareja con la italiana Flavia Penneta se despidió del torneo de dobles femenino tras caer en cuartos de final ante la estadounidense Vania King y la kazaja Yaroslava Shvedova.
King y Shvedova, sextas sembradas, se impusieron a las primeras favoritas del torneo por un doble 6-3, para avanzar a semifinales del último de los cuatro Gran Slam de la temporada.
Dulko y Penneta habían llegado a cuartos de final en el Abierto de Australia y Roland Garros y fueron semifinalistas en Wimbledon.
La argentina fue eliminada en tercera ronda del singles del US Open, y el lunes también se había despedido del dobles mixtos, donde jugó con el uruguayo Pablo Cuevas y quedaron eliminados en cuartos de final.
Deportes
'Armada Española' pierde a Robredo y Argentina sigue vigente en el ...UE vigilará más sus presupuestos nacionales y bancos para prevenir crisis
09/07 | 20:01 GMT
©AFP / louisa gouliamaki
Un hombre recoge su portafolios en la bolsa de Atenas en los críticos dias de la crisis griega el 7 de abril de 2010. La UE se dotó el martes de nuevas armas para evitar repetir los errores de la última crisis, al decidir que la Comisión Europea examine los presupuestos de sus Estados miembros y reforzar la vigilancia de los bancos, aunque su proyecto de imponer una tasa a esas entidades sigue encallado.
©AFP / louisa gouliamaki
Europa quiere evitar una nueva crisis como la griega fiscalizando presupuestos
BRUSELAS (AFP) - La UE se dotó el martes de nuevas armas para evitar repetir los errores de la última crisis, al decidir que la Comisión Europea examine los presupuestos de sus Estados miembros y reforzar la vigilancia de los bancos, aunque su proyecto de imponer una tasa a esas entidades sigue encallado.
Reunidos en Bruselas, los ministros europeos de Finanzas concluyeron buena parte de su trabajo de los últimos meses destinado a sacar lecciones de la peor crisis económica desde la Segunda Guerra Mundial, con un balance mitigado.
Por un lado, los 27 aprobaron definitivamente el "Semestre europeo", una iniciativa por la que la Comisión Europea -el ejecutivo comunitario- examinará a partir de 2011 los presupuestos anuales de cada uno de los Estados miembros de la Unión Europea (UE) antes de que éstos sean aprobados por los respectivos parlamentos.
El objetivo será detectar los principales riesgos y orientar a los gobiernos para que corrijan a tiempo cualquier desequilibro de sus finanzas públicas que pueda afectar al resto de socios europeos.
De esta manera se espera evitar casos como el de Grecia, cuyo riesgo de bancarrota amenazó durante el primer semestre del año los cimientos de la Eurozona -integrada por 16 países de la UE-, obligando a aprobar un plan de rescate económico internacional.
©AFP / John Thys
El ministro irlandés de Finanzas, Brian Lenihan (D), habla con su homóloga española Elena Salgado, en Bruselas
Pero los países de la UE no lograron ponerse de acuerdo sobre un compromiso para endurecer las sanciones contra los Estados que no tomen medidas para corregir sus déficits públicos, pese a mostrarse determinados a ello cuando estalló la crisis de la deuda soberana que, además de Grecia, afectó principalmente a España, Irlanda y Portugal.
"Estamos estudiando todo un abanico (de medidas) pero no hay nada decidido por ahora, el examen jurídico sigue su curso", explicó la ministra francesa de Finanzas, Christine Lagarde.
Paralelamente, los ministros atacaron un segundo frente: la supervisión de los bancos, aseguradoras y mercados, en el origen de la última crisis económica mundial.
Los 27 validaron un acuerdo ya cerrado la semana pasada sobre la creación de tres entes europeos que supervisarán el sector financiero en los distintos países, así como un Comité de Riesgo Sistémico que alertará a las autoridades nacionales en caso de peligro para la estabilidad financiera general.
"En cada uno de nuestros países, la mitad de los bancos pertenece a otro Estado", de ahí la necesidad de crear "la pantalla radar y la torre de supervisión europea", declaró el comisario europeo de Servicios Financieros, Michel Barnier.
Este acuerdo deberá ser avalado por el Parlamento Europeo, probablemente a fines de mes, para que las nuevas agencias puedan entrar en funcionamiento en enero de 2011.
El éxito de esa reforma se vio empero empañado por la falta de compromiso en la imposición de una tasa sobre las transacciones financieras, que buscaría asegurarse de que las futuras crisis del sector las asuman los bancos y no las siga pagando el contribuyente con su bolsillo, mediante planes de rescate públicos.
Este gravamen es defendido principalmente por Francia, que desea que sea aplicado a nivel internacional, y Alemania, que, consciente del rechazo que la idea suscita entre los países emergentes o Canadá, se conformaría con un acuerdo en el seno de la UE.
España y Suecia se hallan entre los detractores de esa tasa.
"Creemos que podría ser perjudicial para los ingresos fiscales y colocaría muchas actividades financieras fuera de Europa", previno el ministro sueco de Finanzas, Anders Borg, hablando por experiencia propia.
Suecia implementó una tasa sobre las transacciones financieras en los años 80 pero tuvo que abandonarla al constatar que parte del volumen de los intercambios financieros se había deslocalizado a Londres.
Economía
UE vigilará más sus presupuestos nacionales y bancos para prevenir ...Ambas perforadoras superan 100 m; mineros atrapados ven Chile-Ucrania por TV
09/07 | 21:53 GMT
©AFP / ariel marinkovic
Foto de la perforadora "T-130" utilizada en el "Plan B" para rescatar a los 33 mineros atrapados a 700 metros bajo tierra en la mina de San José, a 800 km al norte de Santiago el 7 de setiembre de 2010.
©AFP / ariel marinkovic
Foto de la perforadora "T-130" utilizada en el "Plan B" para rescatar a los 33 mineros atrapados a 700 metros bajo tierra en Chile
COPIAPO, Chile (AFP) - Los dos túneles cavados en el marco de dos planes independientes de rescate superan los 100 m, en tanto los 33 mineros atrapados a 700 m de profundidad en el norte chileno veían el partido de fútbol Chile-Ucrania gracias a un sistema de TV, informó este martes un técnico.
Una de las máquinas, una Scrhramm T-130, apodada 'la milagrosa' por los familiares de los mineros, llegó a una profundidad de 123 metros, dijo René Aguilar, quien forma parte del equipo de rescate.
La máquina comenzó a perforar el domingo para llevar adelante el denominado Plan B de rescate, que consiste en ensanchar un pequeño ducto ya construido, de 630 metros de profundidad.
En dos días, y pese a que el lunes estuvo detenida gran parte de la jornada, superó en metraje a la primera máquina, una Strata 950, que construye un ducto de unos 66 cm de diámetro y 702 m de extensión, que este martes llevaba un avance de 113 metros en el denominado Plan A.
©AFP / jh
Ficha de los tres planes de rescate de los 33 mineros chilenos atrapados en el norte del país
Pero el avance de la segunda máquina estaba en los planes y no significa un adelanto del plazo oficial del rescate, fijado para principios de noviembre en un escenario optimista o inicios de diciembre, en caso de que se presenten algunas dificultades.
"Esto es algo que ya estaba programado", porque la T-130 "trabaja sobre una perforación ya realizada", explicó el ingeniero Miguel Fort, quien también participa en las labores de rescate de los mineros.
"La T-130 sigue perforando de acuerdo a lo ya planificado. Se mantienen los plazos fijados", coincidió Aguilar.
De acuerdo con un documento oficial sobre las alternativas de rescate, la velocidad promedio de avance de esta máquina T-130 "fluctúa entre los 1 y los 3 metros por hora efectiva de perforación, dependiendo del tipo de roca".
La máquina, normalmente utilizada en sondajes de exploración profunda de pozos de agua, debe ensanchar hasta unos 30 cm en un primer tiro ya construido. Luego, en una segunda pasada, otro martillo debe volver a agrandar este ducto hasta alcanzar unos 70 cm, por donde podrían caber los mineros.
©AFPTV/MinisterioMinas
La máquina para el rescate de los mineros chilenos vuelve a operar. (Duración: 00:00:48)
Los mineros, en tanto, están "felices" ya que han podido escuchar los ruidos de la perforación de las máquinas, confirmó un funcionario del rescate a la AFP.
"Empezaron a sentir los ruidos de la perforación y están felices por ello porque saben que ya vienen avanzando", dijo.
Al interior de la mina, en tanto, los 33 mineros veían este martes el partido amistoso Chile-Ucrania, (que Chile perdió 1-2) gracias a un circuito de TV instalado a través de la estrecha perforación que los conecta con la superficie.
En el relato de la televisión local se escuchó cada tanto un: "¡Fuerza mineros!"
©AFP / Ariel Marinkovic
Romina Gómez, hija de Mario Gómez, uno de los minero atrapados, desenrrolla una carta enviada por su padre
El miércoles estaba prevista además la llegada a la mina de 42 camiones que transportan una tercera máquina que comenzará a cavar un nuevo ducto.
"Mañana (miércoles) llegan los 42 camiones, van a entrar de a uno o dos, descargan, luego bajan y suben otros dos, no van a venir todos juntos en caravana porque aquí arriba no cabrían", explicó el funcionario a la AFP.
Un reporte oficial revelado este martes señaló que uno de los mineros está padeciendo un dolor dental, mientras que otro presenta un "problema tensional" no derivado del encierro.
El reporte precisó que uno de los trabajadores presenta problemas odontológicos y "sigue con dolor", por lo que "se ha cambiado su tratamiento con antibióticos".
El parte señala asimismo que otro trabajador presenta "problemas tensionales", que no corresponden a un cuadro depresivo generado por el encierro sino a un problema preexistente que ahora se está manifestando y se trata con medicamentos.
animationSet
©INFOGRAFIA AFP
Chile: la vida cotidiana de los mineros a 700 metros bajo tierra
La alimentación que se le brinda a los mineros está por sobre las 2.400 calorías diarias, agrega el reporte.
En tanto, un equipo de la agencia espacial estadounidense NASA que visitó la mina San José advirtió este martes que los mineros deberán recibir ayuda para aprender a manejar su fama y para su reinserción social una vez sean rescatados.
"Una vez que estos mineros salgan tendrán un alto nivel de fama en su país y tendrán mucha presión de la sociedad y de los medios", advirtió en rueda de prensa Michael Duncan, jefe de la misión de la agencia espacial estadounidense.
