Sua atividade:
Empresas & Instituições
Produtos diversificados e os mais diversos meios de distribuição para responder à demanda das empresas e instituições de todos os continentes, que desejam acesso rápido a uma informação veloz, confiável e pertinente.
A diversidade da cobertura da AFP garante um tratamento completo do noticiário geral nos diferentes continentes: política, diplomacia, economia, social, meio ambiente, esporte, gente, ciência, fatos diversos, insólitos etc...
Uma grande difusão
Otan confirma transferência de comando militar ao Afeganistão no ano que vem
05/21 | 20:30 GMT

©AFP/Getty Images / John Gress
Os líderes da Otan confirmaram nesta segunda-feira que o Afeganistão assumirá a responsabilidade da guerra contra os talibãs em meados de 2013 e que as tropas internacionais darão por encerrada a sua missão neste país no final de 2014, treze anos depois de seu início.

©AFP/Getty Images / John Gress
Barack Obama conversa com o primeiro-ministro britânico, David Cameron durante o último dia da cúpula
CHICAGO (AFP) - Os líderes da Otan confirmaram nesta segunda-feira que o Afeganistão assumirá a responsabilidade da guerra contra os talibãs em meados de 2013 e que as tropas internacionais darão por encerrada a sua missão neste país no final de 2014, treze anos depois de seu início.
Reunidos em uma cúpula extraordinária junto com seus sócios internacionais, os 28 membros da aliança encerrarão, com isso, uma operação militar que perdeu a sua popularidade há anos com a opinião pública, registrando até o momento a morte de mais de 3.000 militares e dezenas de milhares de civis afegãos.
"A transição irreversível da total responsabilidade pela segurança da Isaf (força da Otan no Afeganistão) para as Forças de Segurança Nacionais Afegãs (ANSF) está a caminho", explicaram os líderes em seu comunicado.
"Os afegãos não ficarão sozinhos na medida em que voltam a se erguer" como povo, assegurou Obama ao abrir o último dia da cúpula.
"A transição significa que os afegãos verão seu Exército e sua polícia patrulhando cada vez mais suas cidades e povoados", acrescentou o secretário-geral da aliança, Anders Fogh Rasmussen.
Os líderes, e em particular o presidente Barack Obama, não conseguiram obter do Paquistão um compromisso para a reabertura das rotas terrestres de abastecimento para o Afeganistão, um elemento essencial para uma retirada em ordem.
O presidente paquistanês, Asif Ali Zardari, não deu seu braço a torcer, depois da morte de 24 soldados paquistaneses em novembro passado durante um ataque aéreo da Otan na fronteira com o Afeganistão, causando a interrupção dessas linhas de abastecimento.
Islamabad estaria pedindo até 5.000 dólares por contêiner que passar por sua fronteira, 30 vezes mais do que antes da interrupção, segundo a imprensa americana.
A Isaf conta com cerca de 130.000 homens atualmente no Afeganistão.
©AFP
Otan vai retirar tropas do Afeganistão em 2013
Para meados de 2013, o Afeganistão deverá contar com um Exército equipado e treinado de pouco mais de 350.000 militares.
Será uma transição delicada, já que os ataques e incidentes de combate entre as forças afegãs e internacionais registraram um aumento.
"Em meados de 2013, quando a parte final das províncias (afegãs) começar a sua transição, teremos alcançado uma importante etapa", indicou a declaração final da cúpula.
"Vamos reduzir o número de nossas forças gradual e responsavelmente para completar a missão da Isaf no dia 31 de dezembro de 2014", explicaram os 28 líderes da Otan.
"Esta não será uma missão de combate", ressaltou sua declaração.
A partir de janeiro de 2015 restará apenas no Afeganistão uma missão de treinamento, essencialmente americana.
Alguns países terão retirado seus soldados muito antes, como a França no final de 2012, um ano antes do previsto, seguindo uma promessa eleitoral do presidente François Hollande.
A cúpula de Chicago, que provocou protestos pacifistas e de grupos de esquerda americanos no domingo, terminou com uma reunião ampliada de cinquenta líderes, incluindo o afegão Hamid Karzai e o paquistanês Zardari.
O presidente afegão, que atravessa uma etapa crucial de seu mandato agora que perderá as forças internacionais, insiste que não quer ser um fardo para os aliados.
O líder afegão quer, no entanto, 4,1 bilhões de dólares por ano para manter o treinamento de suas forças militares, uma quantia que estava sendo coletada entre os participantes da cúpula.
A Otan tem outros compromissos a serem resolvidos, em meio a uma crise econômica e medidas de austeridade de ambos os lados do Atlântico.
No domingo os líderes estabeleceram cerca de vinte projetos para dividir gastos com equipamentos, treinamento e reparação de material militar da forma mais eficaz.
A Otan aprovou também a primeira fase de seu escudo antimísseis na Europa, uma iniciativa novamente apoiada em grande parte por Washington ante o perigo de ataques de países como o Irã, mas que desperta a ira da Rússia.
Produção
5000 matérias por dia, em seis línguas principais
Idioma
francês, inglês, espanhol, alemão, português, árabe
Uma cobertura mundial em tempo real, 24h por dia.
Uma cobertura enriquecida
Por reportagens, enquetes e entrevistas produzidas pela nossa rede de jornalistas e informantes. Com Informações selecionadas, verificadas e decupadas segundo sua importância. Com análises e resumos regionais e mundiais, com esclarecimentos e ferramentas documentais para acompanhar o noticiário do dia.
As ferramentas de previsão
Agendas regionais com os grandes eventos do dia seguinte. Uma agenda mensal internacional atualizada a cada semana. Pautas regionais detalhadas, com previsões de coberturas com hora fixa, várias vezes por dia.
Alguns exemplos de assuntos
Ações do Facebook caem abaixo do preço de estreia em Bolsa
05/21 | 17:46 GMT

©AFP/Getty Images / Spencer Platt
As ações da rede social Facebook chegaram a recuar 13,68% sobre o valor de estreia no início da sessão nesta segunda-feira, tocando a mínima de 33,67 dólares, com investidores cautelosos diante do enorme volume de papeis ofertados ao mercado e com relação aos desafios gerados à empresa pelo setor.

©AFP/Getty Images / Spencer Platt
Na sexta-feira, os papeis da empresa estrearam a 38 dólares
NOVA YORK (AFP) - As ações da rede social Facebook chegaram a recuar 13,68% sobre o valor de estreia no início da sessão nesta segunda-feira, tocando a mínima de 33,67 dólares, com investidores cautelosos diante do enorme volume de papeis ofertados ao mercado e com relação aos desafios gerados à empresa pelo setor.
Na sexta-feira, os papeis da empresa estrearam a 38 dólares, convertendo o Facebook na empresa com a segunda maior captação em uma abertura em bolsa na história americana, com 16,02 bilhões de dólares.
"Creio que os investidores se convenceram de que o Facebook ofereceu muitos títulos, o que reduziu o apetite de risco", disse o analista Michael Pachter da Wedbush Securities.
Ao todo, o Facebook ofertou 421 milhões de ações, obtendo um valor de mercado de 104 bilhões de dólares.
O desempenho das ações da empresa (negociadas sob o código "FB") davam o tom deste pregão, com o Dow Jones apresentando queda de 0,63% às 16H15 GMT (13H15 de Brasília) e o Nasdaq recuando 1,3% no mesmo horário.
Na sexta-feira, dia de estreia das ações do Facebook, Wall Street fechou em forte queda: o Dow Jones recuou 0,59% e o Nasdaq perdeu 1,24%.
Muitos analistas alertaram sobre o entusiasmo excessivo com relação às ações do Facebook. Alguns, no entanto, consideram que o papel poderá se valorizar de 5% a 10% este ano, um resultado que seria melhor, por exemplo, que o do site de ofertas Groupon, que perdeu 38% desde sua estreia em novembro passado. A rede profissional LinkedIn, por outro lado, subiu 133% em um ano.
O volume de negócios do Facebook reduziu seu ritmo em um momento no qual a empresa está realizando importantes investimentos. A companhia tem tido também dificuldades para converter em dinheiro a migração do tráfico da Internet para os aparelhos móveis.
Entre os anúncios de destaque do dia está a suspensão por parte do banco americano JPMorgan Chase quanto a recompra de suas ações, dez dias depois de revelar pesadas projeções de perdas na atividade de corretagem de sua própria conta em Londres.
Na Europa, o governo espanhol disse que a economia do país voltará a se contrair no segundo trimestre deste ano em um nível "similar" ao primeiro, quando o Produto Interno Bruto (PIB) caiu 0,3% e marcou a entrada do país em recessão.
Ao mesmo tempo, o ministro alemão de Finanças, Wolfgang Schäuble, disse nesta segunda-feira, em entrevista coletiva conjunta com o ministro francês de Finanças, Pierre Moscovici, que ambas as nações farão de tudo para manter a Grécia no euro.
As principais Bolsas europeias fecharam a segunda-feira em lados opostos, com ganhos em Londres, Frankfurt e Paris e perdas em Madri e Milão, em um mercado prudente com relação à situação da zona do euro e digerindo os resultados da reunião do G8, de sexta-feira e sábado.
Na Bolsa de Londres, o índice FTSE-100 dos principais valores subiram 0,70%, a 5.304,48 pontos. Em Frankfurt, o Dax recuperou 0,95%, a 6.331,04 pontos. O CAC 40 da Bolsa de Paris ganhou 0,64% e fechou aos 3.027,15 pontos.
Já em Madri, o Ibex 35 perdeu 0,65%, a 6.524,00 pontos. O FTSE MIB da Bolsa de Milão também recuou, em queda de 0,28%, fechando aos 13.012,04 pontos.

Economia
Ações do Facebook caem abaixo do preço de estreia em ...Estudo revela que líderes são os mais saudáveis do bando
05/21 | 21:40 GMT

©AFP/Arquivo / Raul Arboleda
Assim como a riqueza e o status social costumam estar ligados à boa saúde nos seres humanos, o reino animal tem benefícios similares para os que lideram o bando, segundo um estudo divulgado esta segunda-feira nos Estados Unidos.

©AFP/Arquivo / Raul Arboleda
Babuínos no zoológico de Medellín, Colômbia
WASHINGTON (AFP) - Assim como a riqueza e o status social costumam estar ligados à boa saúde nos seres humanos, o reino animal tem benefícios similares para os que lideram o bando, segundo um estudo divulgado esta segunda-feira nos Estados Unidos.
Depois de estudar os babuínos do Quênia durante 27 anos, os cientistas descobriram que os machos alfa eram menos propensos a caírem doentes e se recuperavam mais rapidamente de suas lesões do que aqueles que ocupam as escalas mais inferiores de seu bando.
Os resultados surpreenderam os cientistas, já que pesquisas anteriores mostraram que os machos em posições de alto nível enfrentam muito estresse e costumam acasalar com tanta regularidade que fragilizam seu sistema imunológico.
Segundo os autores do estudo, o tipo de estresse que enfrentam os machos de menor status - estresse crônico, velhice, mau condicionamento físico - explicaria as diferenças de saúde nos dois grupos.
"Nos seres humanos e nos animais, tem sido sempre uma grande discussão se o estresse de estar na parte superior da comunidade é melhor ou pior do que estar na parte inferior", explicou a autora principal do estudo, Beth Archie, bióloga da Universidade de Notre Dame.
"Nossos resultados sugerem que, embora os animais nas duas posições sofram estresse, vários fatores associados ao alto nível poderiam servir para proteger os machos dos efeitos negativos do estresse", acrescentou.
Os dados para o estudo, publicado nas Atas da Academia Nacional de Ciências (PNAS, na sigla em inglês) surgiram de informações coletadas de 1982 a 2009 de 166 babuínos machos adultos que viviam em grupos com 17 machos adultos, assim como com outras fêmeas.
Os cientistas estudaram as lesões sofridas pelos machos, com frequência provocadas por lutas entre si, entre as quais havia cortes, ferimentos pungentes, contusões, arranhões e um ferimento no olho.
Ao registrar o tempo que os diferentes machos levaram para se recuperar das lesões, a pesquisa demonstrou que os de status elevado se curaram mais rapidamente do que os machos de menor status.
Mas os dados não revelaram o que marcou a diferença: se os babuínos atingiram um alto patamar pela superioridade de seu sistema imunológico ou se a saúde dos babuínos era melhor por estar na parte superior da escala hierárquica do bando.
Os autores do estudo provêm da Universidade de Princeton (Nova Jersey, leste), do Instituto de Pesquisa de Primatas dos Museus Nacionais do Quênia em Nairóbi, da Universidade de Nairóbi e da Universidade Duke, na Carolina do Norte (leste dos Estados Unidos).

Ciência e Tecnologia
Estudo revela que líderes são os mais saudáveis do ...Estudante americano que filmou colega gay com webcam pega 30 dias de prisão
05/21 | 21:02 GMT

©AFP / Emmanuel Dunand
Um imigrante indiano universitário acusado de filmar ilegalmente seu colega de quarto gay com uma webcam recebeu uma grande chance nesta segunda-feira quando o juiz o condenou a apenas 30 dias atrás das grades, e não a 10 anos, como era possível.

©AFP / Emmanuel Dunand
Um dos dormitórios da Rutgers Univeristy, em Nova Jersey, onde um aluno gay foi filmado em um encontro.
NOVA YORK (AFP) - Um imigrante indiano universitário acusado de filmar ilegalmente seu colega de quarto gay com uma webcam recebeu uma grande chance nesta segunda-feira quando o juiz o condenou a apenas 30 dias atrás das grades, e não a 10 anos, como era possível.
Dharun Ravi, que compartilhou as imagens da webcam com amigos do seu dormitório na Rutgers University em Nova Jersey, também enfrentava uma possível deportação, mas o juiz disse que não recomendaria isso.
O caso gerou um debate nacional sobre o cyber bullying e os ataques a gays quando o colega de quarto de 18 anos, aparentemente perturbado, em parte pelo constrangimento da divulgação de seu encontro sexual gay, cometeu suicídio dias depois. Ravi, agora com 20, não foi acusado pela morte dele.
Antes da leve sentença, o juiz Glenn Berman de New Brunswick, Nova Jersey, fez um duro discurso a Ravi.
Ravi demonstrou uma "colossal insensibilidade" quando filmou Tyler Clementi em setembro 2010, disse Berman em comentários transmitidos ao vivo pela TruTv.
"Eu ouvi esse júri dizer ‘culpado' 288 vezes - 24 perguntas, 12 jurados," disse Berman. "Não ouvi você pedir desculpas uma só vez."
Berman disse que Ravi nunca conseguirá "expurgar a conduta ou a dor que causou."
O júri considerou Ravi culpado de invasão de privacidade, preconceito com os gays e de tentar impedir as investigações ao deletar ou adulterar mensagens de texto e tweets que ele havia enviado.

©AFP / Emmanuel Dunand
Alunos da Rutgers chorando a morte de Tyler Clement, em outubro de 2010.
Seu advogado argumentou que Ravi era culpado apenas por uma brincadeira que deu errado ao filmar seu colega de quarto Clementi beijando um homem, por ter enviado tweets aos amigos sobre o que viu e por tê-los convidado para assistir a um vídeo ao vivo pela webcam.
Apesar de os promotores pintarem Ravi como um valentão mesquinho, Berman observou várias vezes que o jovem imigrante não era acusado de causar a morte de Clementi - uma tragédia que chamou a atenção para o que poderia ter sido um caso de pouca repercussão.
Em um discurso emocionado antes da sentença, a mãe de Ravi lembrou como ele chegou aos Estados Unidos com apenas duas malas e "muitas esperanças." O filho dela, disse, tinha sido um aluno dedicado que "não guardava ódio a ninguém em seu coração."
"Pelo que meu filho Dharun está passando, não há palavras para explicar. O sorriso e o brilho nos olhos dele se foram," disse ela.
Dirigindo-se à família de Clementi, ela disse, "é muito triste que ele tenha escolhido por fim à vida. Meu coração está com sua família."
Quando a inesperada sentença foi proferida, Ravi pareceu não reagir imediatamente, olhando atordoado e perto das lágrimas, como esteve durante a audiência.
Um grupo de defesa dos direitos dos gays de Nova Jersey, Garden State Equality, elogiou a abordagem branda do juiz, dizendo que a pena máxima seria "uma vingança além da punição e de uma mensagem para o restante da sociedade."
Um mês na prisão foi o correto, indicou o grupo, que, no entanto, acrescentou: "esta não é uma brincadeira de criança que deu errado. Este não foi um crime despido de preconceito."



